农夫移民

一些人去了城市。但许多人决定前往西部。事实上，在30年代，成千上万的人离开平原来到西海岸。许多人从俄克拉何马州迁移过来，他们在大众媒体上被称为“俄克拉何马人”。多年来，加州、俄勒冈州和华盛顿州的人口一直在增长。许多被赶出平原的人被拉到了西部，因为他们有亲戚搬到了沿海地区。加州的支持者在广告中说，加州气候宜人，农业工作机会丰富。

弗洛伦斯·汤普森(Florence Thompson)(上图)说她是俄克拉荷马州的一员。1925年，她和她的家人在大萧条之前离开了俄克拉何马州。30年代让他们的处境更糟。她和家人沿着迁徙的道路从一个地方搬到另一个地方，因为庄稼已经准备好收割了。

弗洛伦斯说:“这很辛苦，也很便宜。”“我们只是存在!”这么说吧，我们活了下来。”

加州——这个曾经打出招聘更多移民工人广告的州——发现他们每个月都要被多达7000名的新移民所淹没，比他们需要的还要多。因此，在1936年的几个月里，洛杉矶警察局派出了136名代表前往州界，拒绝那些身无分文的移民。像亚利桑那州这样的边境州对加州试图把“流浪汉”扔回他们身上感到愤怒。最终，警察回到了洛杉矶，但移民仍不断涌入。

有一些工作，特别是在加利福尼亚种植的新棉花地里——南方平原的人们对这种作物非常了解。但是并没有足够的工作给每个来的人。他们没有立即致富，而是经常在路边的沟渠里发现肮脏的营地。

德尔伯特(左)和阿尔文·阿佩茨认识几个前往加州的家庭。

俄克拉荷马人和其他平原移民的困境引起了全国人民的同情。在某种程度上，这是因为这些移民是白人，而墨西哥和菲律宾工人在俄克拉荷马州移民到来前后为“工厂”农场提供季节性劳动力。这些俄克拉荷马人也以家庭为单位来到这里，他们是绝望的直男，住在帐篷里，或者住在汽车或卡车的后面。

他们拍摄了来自大平原的移民的照片并在世界各地出版。约翰·斯坦贝克访问了加利福尼亚的一个移民营地，写了一部精彩的小说愤怒的葡萄这本书至今仍有数百万册的销量。

弗洛伦斯·汤普森说，她和其他许多人都经历过斯坦贝克戏剧化的生活。他们的故事只是一个更大故事的一部分迁徙进入和离开平原在30年代。

写的比尔Ganzel甘泽尔集团的总裁首次写作和出版于2003年。

乘坐火车