大平原移民
在沙尘暴时期，天气几乎摧毁了大平原上农民试图种植的所有作物。幸存下来的作物都以极低的价格出售，农民无法谋生。出租土地和农舍的农民付不起租金，拥有土地的农民也付不起租金。父母们带着孩子和财物搬到了西部。大多数内布拉斯加人搬到了加州，希望开始新的生活。在20世纪30年代，每年开始上一年级的儿童数量都在下降。1940年的政府人口普查显示，在“肮脏的30年代”，大约有6.5万人搬出了内布拉斯加州。 艾尔文和德尔伯特·阿佩茨认识一些无力偿还土地还款的农民，于是银行接管了他们的农场．许多曾经自豪的农民带着他们的家庭搬到加利福尼亚，希望在大农场找到一份临时工的工作。 沃尔特·施密特1930年刚从高中毕业。他说，许多农场日工(按日或按周工作的人)失业了，许多人开始搬到加州寻找工作。他说，虽然很难看到朋友们离开，“如果他们不能做到，真的，他们还能做什么呢?”他们中的许多人都有家庭……所以，这可能是他们唯一能做的事情。那时候在城市里，你知道，有人站在街角卖苹果和铅笔，试图谋生。农村地区的情况也一样糟糕，也许没那么糟糕。我们离土壤更近一点。但是，它确实是有感觉的。感觉到了 在城里做生意的地方。” 海伦·波顿的家人在30年代的大部分时间里都在坚持，但最终不得不前往加州．他们在国防工业找到了工作，但最终还是回到了内布拉斯加州。 由克劳迪娅·莱因哈特和比尔Ganzel甘塞尔集团。该书于2003年首次出版。
|
在城里做生意的地方。”
